Il nome Hani Mahmoud Attia Ahmed ha origini nel mondo arabo e significa "gentile". È composto da tre elementi: Hani, che deriva dall'arabo "ḥanī" e significa "gentile" o "amabile"; Mahmoud, una forma abbreviata del nome arabo "Mahmūd", che significa "il lodato" o "il lodato da Dio"; Attia Ahmed, una combinazione dei nomi arabi "Attīyah" e "Ahmed", che significano rispettivamente "colui che si allontana dalle tentazioni" e "il lodevole". Questo nome rappresenta la gentilezza, la virtù e la rettitudine ed è stato portato alla ribalta da figure di spicco come il poeta arabo Hani Mahmoud del X secolo.