Mindi Ameliya, nome italiano emerso dal XIX secolo, unisce la variante “Mindi” (dal greco *mēnē* “luna”, con senso di “piccolo” o “modesto”) a “Ameliya”, traslitterazione di “Amelia” (dal latino *Amal* “amare”, “industrioso”), per un significato di dolcezza, modestia e perseveranza.