Il nome Manuel Agatino ha origini latine e significa "Dio con noi". È composto da due elementi: "Manus", che significa "mano", e "Deus", che significa "dio". Questo nome è stato popolare nella storia, soprattutto tra personaggi storici ed ecclesiastici. Le persone con questo nome sono spesso percepite come affidabili, determinate e intelligenti, con una forte etica del lavoro e grande ambizione nella vita.