Il nome Anna Violetta ha origini latine e significa "graziosa" o "fiore". È composto da due parti: il primo elemento, Anna, deriva dal nome ebraico Hannah che significa "graziata dal Signore", mentre il secondo elemento, Violetta, deriva dal fiore violetta.