Il nome proprium Azmain ha origini antiche e misteriose, risalenti probabilmente ai tempi dei primi abitanti dell'Asia centrale. La sua significato esatto è difficile da determinare con precisione poiché non vi sono fonti storiche o letterarie che ne parlano in modo dettagliato. Tuttavia, alcuni studiosi hanno ipotizzato che Azmain potrebbe essere dérivato dal nome di una divinità pagana dell'antichità o da un termine senza senso utilizzato per indicare una persona importante o rispettata nella società di allora. Inoltre, si dice che questo nome sia stato portato da alcune famiglie nobiliari nell'Europa medievale, anche se la sua diffusione non è mai stata particolarmente ampia. In ogni caso, Azmain rimane un nome insolito e affascinante che può essere scelto per il proprio figlio o figlia come scelta alternativa ai nomi più comuni e tradizionali.