Il nome Niklas è di origine tedesca e deriva dal nome anticonico Niclaso o Nikolaso, a sua volta derivato da un nome greco che significa "vincere il popolo" o "portare la vittoria al popolo". Questo nome è stato portato dalla Chiesa ortodossa orientale a quella cattolica occidentale attraverso i santi Nicola di Bari e Nicolò di Mira. Nel corso dei secoli, il nome Niklas si è diffuso in tutta Europa, ma è rimasto più comune nei paesi germanici.
Il significato del nome Niklas non si limita solo alla sua etimologia greca; esso rappresenta anche un importante simbolo nella cultura cristiana. Il nome è infatti associato a due santi molto venerati, San Nicola di Bari e San Nicolò di Mira, che sono spesso rappresentati come protettori dei bambini e dei viaggiatori. Inoltre, il nome Niklas evoca anche l'immagine del santo come benefattore dei poveri e degli oppressi.
Nel corso della storia, molte figure importanti hanno portato il nome Niklas, tra cui il poeta tedesco Niklas Luhmann e il filosofo tedesco Niklas Badmann. Tuttavia, la popolarità del nome non è mai stata particolarmente alta in Italia, dove è considerato più come un nome esotico che come una scelta comune per i bambini.
In ogni caso, il nome Niklas continua ad essere associato alla cultura tedesca e alla tradizione cristiana, e rappresenta ancora oggi un importante simbolo di speranza e protezione.
Il nome Niklas ha avuto una certa popolarità in Italia negli ultimi vent'anni, con un numero variabile di nascite ogni anno. Nel 2000 e nel 2001 ci sono state 18 nascite cadauna, seguite da 14 nel 2002 e 32 nel 2003. Negli anni successivi, il numero di nascite è stato piuttosto stabile, con picchi in alcune annate come il 2006 (40 nascite) e il 2012 (42 nascite). Nel complesso, dal 2000 al 2023 ci sono state un totale di 584 nascite in Italia. È importante notare che queste statistiche si riferiscono solo all'Italia e non tengono conto delle nascite avvenute in altri paesi. In ogni caso, queste statistiche suggeriscono che il nome Niklas continua ad essere una scelta popolare per i genitori italiani.