Il nome Ramin è di origine persiana e significa "canto melodioso". È formato dalle parole "ram" che significa "melodia" e "in" che significa "all'interno". Il nome Ramin è tradizionalmente associato alla figura del re visir Ramin, personaggio del poeta persiano Ferdowsi nel suo poema epico "Shahnameh".
Il nome Ramin è stato portato da personaggi storici di origine persiana. Uno dei più famosi era Ramin, il figlio di Ardashir I, fondatore della dinastia degli Arsacidi in Persia nel III secolo d.C.
Oggi il nome Ramin continua ad essere popolare tra le comunità persiane e iraniane sparse nel mondo. È spesso scelto come nome per i bambini maschi e può essere scritto anche come Raman o Ramim.
Il nome Ramin è stato utilizzato per la prima volta in Italia nel 2022 e ha avuto un solo utilizzo in quell'anno.