**Agatha sithumini**: nome greco “Agatha” (da *agathos* = buono, virtuoso) abbinato al raro cognome meridionale “sithumini”, che evoca “luminoso” o “brillante” con un diminutivo.
Papa Abiboulaye è un nome arabo‑africano: “Papa” è un titolo di rispetto e “Abiboulaye”, variante francizzata di “Abdoulaye” (da “Abdullah”), significa “servo di Dio”.