Il nome Yana ha origini scomparse e la sua significato non è chiaro. Tuttavia, si sa che il nome è di origine slava e potrebbe essere derivato dal nome sloveno Jana, che significa "Dio è stato misericordioso" o essere una forma abbreviata del nome russo Yanina, che significa "graziosa".