Elina Perera è un nome di donna di origine latina e spagnola, formato dalla fusione dei nomi Elena e Perera. Il nome Elena deriva dal greco e significa "torcia", "luce" o "brillante", mentre il nome Perera ha origini spagnole e significa "frutteto" o "giardino". La combinazione di questi due nomi è relativamente rara, ma evoca immagini di luce, bellezza e natura rigogliosa.