Il nome Anaís Luisa ha origini spagnole e significa "graziosa" o "piena di grazia". Deriva dai nomi francesi Annaïse e italiani Anais, ma non ha una storia specifica dietro di esso. Tuttavia, il suo significato è spesso associato alla bellezza e alla grazia, contribuendo alla sua popolarità come nome per le bambine in molte culture. Nonostante la sua origine spagnola, Anaís Luisa è diventata popolare in tutto il mondo grazie alla sua traducibilità in diverse lingue.