Il nome proprio Youran ha origini incerte e significato poco chiaro. Secondo alcune fonti, deriverebbe dall'antica lingua ebraica e significherebbe "luce del sole". Altri invece sostengono che il nome sia di origine cinese e che significhi "pace e armonia". Non ci sono molte informazioni sulla storia o sulla popolarità di questo nome, ma potrebbe essere stato portato in Europa da immigrati cinesi o ebrei nel corso dei secoli. Youran è un nome relativamente raro e poco conosciuto al di fuori delle comunità cinesi ed ebree. Potrebbe essere una buona scelta se si sta cercando un nome unico e originale per il proprio figlio o figlia, ma potrebbe richiedere qualche spiegazione o giustificazione dato che non è molto comune.