Yaquot è una variante ebraica di *Ya'akov*, derivata dal triconsonante *-q‑b* che significa “seguire” o “cacciare”. Il nome evoca la figura determinata a superare ostacoli, radicandosi nelle antiche tradizioni del Levante e diffondendosi successivamente tra le comunità ebraiche, musulmane e, più tardi, italiane.