Il nome proprium Mame Thiaba Laye ha origine nell'Africa occidentale, in particolare nel paese del Senegal. È un nome di tradizione serer, una delle etnie più grandi e antiche del Senegal. In lingua serer, "Mame" significa "madre", mentre "Thiaba Laye" rappresenta l'unione di due parole: "Thiaba" che significa "preghiera" e "Laye" che significa "sereno" o "pacifico". Quindi, il nome completo Mame Thiaba Laye potrebbe essere tradotto come "Madre della preghiera serena".