Katunayake Emily è un nome femminile di origine srilankese, composto da "Katunayake" che significa "fiore di loto", simbolo di purezza e bellezza nella cultura srilankese, e "Emily", nome inglese che significa "concorrente". Questo nome rappresenta la forza interiore e la rivalità, ed è spesso scelto dai genitori per onorare la loro eredità culturale.