Il nome José Mario ha origini spagnole e significa "Dio aumenta". La prima parte del nome, José, deriva dal nome ebraico Yosef, che significa "aumentare" o "aggiungere", mentre la seconda parte, Mario, deriva dal latino e significa "maschio" o "guerriero".