Enea Agatino è un nome di origine latina composto dai due nomi Enea e Agatino. Il primo elemento del nome, Enea, ha un'origine mitologica e deriva dal personaggio omonimo dell'Eneide, il poema epico latino scritto da Virgilio nel I secolo a.C. Il secondo elemento del nome, Agatino, ha invece un'origine greca e significa "buono", "bello" o "prezioso".