Chenuli Emilia Fonseka è un nome femminile di origine srilankese, composto dalle varianti sri-lankesi dei nomi cinesi Qin Li e Emilia, che significano rispettivamente "gioiello di giada" e "concorrente, rivale". Questo nome rappresenta l'unione di diverse culture, tra cui quella cinese, latina e sri-lankese.