Amalia Maelys è un nome di origine celtica e bretone, composto da due elementi: "Amalia", che deriva dal latino "amare" e significa "amare", e "Maelys", che deriva dal nome celtico e bretone "Maëlis" e significa "principe". Questo nome potrebbe essere stato dato per esprimere l'amore o l'affetto verso la persona a cui viene dato, o per onorare una figura importante o indicare un ruolo di leadership o autorità.