Laura elena

**Laura Elena – origine, significato e storia** **Laura** nasce dal latino *laurus*, “lavoro” o “corona di alloro”. Il termine è stato tradotto come “vitello” in alcune lingue, ma in latino il suo valore simbolico è quello di una corona che indica vittoria e gloria. Fin dall’epoca romana la parola è stata utilizzata non solo per descrivere il pianta, ma anche come soprannome per chi raggiungeva risultati eccellenti. La prima occorrenza di Laura come nome proprio è documentata nei testi antichi del III secolo d.C., quando fu adottata da alcune comunità cristiane. **Elena** deriva dal greco antico *Ἑλένη* (*Helene*), che probabilmente significa “torcia” o “luminosa”, in riferimento alla luce e alla brillantezza. Nel mito classico, Elene è l’eroina di “L’Odissea” e la sorella di Edipo. Il nome fu adottato in forma latina e francese, e poi trasmesso anche in Italia, dove la sua popolarità crebbe nei secoli successivi, soprattutto a partire dal Rinascimento. **Laura Elena** è un nome composto molto diffuso in Italia, dove i due elementi sono spesso associati l’uno all’altro per evocare l’immagine di “vittoria luminosa”. Nel XIX e XX secolo si possono trovare numerosi esempi di famiglie italiane che lo scelsero come prima e seconda scelta per le figlie, in particolare nelle regioni settentrionali. Nel XIX secolo, la regina Elena d’Europa (nativa italiana) e la figura di Laura, la musa del poeta Petrarca, hanno ulteriormente consolidato la rilevanza di entrambi i nomi nella cultura italiana. Oggi, “Laura Elena” è considerato un nome classico, che porta con sé le radici storiche e linguistiche di due tradizioni linguistiche: latina e greca.