Iliass

**Iliass** Un nome di origine arabo‑ebraica, oggi raro ma presente in alcune comunità italiane grazie all’influenza dei flussi migratori. **Origine e significato** Il nome **Iliass** è una variante francese di **Ilyas**, la forma araba del nome ebraico **Eliyyahu** (*Elijah*). L’etimologia deriva dal semitico “El”, cioè “Dio”, e da “Yahu”, che indica la divinità. Insieme, il significato è “Il Signore è Dio” o “Dio è la mia promessa”. L’uso arabo di Ilyas è legato al profeta del Corano, corrispondente al profeta Ezechiele dell’Ebraismo e a Giosuè nella tradizione cristiana. **Storia** La figura di Ilyas ha radici bibliche: la narrazione di Ezechiele è presente nell’Antico Testamento e viene citata anche nel Nuovo Testamento. Nella tradizione islamica, Ilyas è un profeta benché non abbia un ruolo centrale; tuttavia il suo nome è diffuso nelle comunità musulmane d’Asia e d’Africa. Con l’espansione del mondo arabo nel Medioevo, il nome si è diffuso in Nord Africa, in Medio Oriente e in alcune parti dell’Europa. La variante **Iliass** si è concretizzata soprattutto nei paesi francofoni, dove la trascrizione “ss” riflette la pronuncia locale. Nel ventunesimo secolo, l’ingresso di immigrati provenienti da paesi nordafricani e dal Medio Oriente in Italia ha portato l’uso di Iliass anche sul territorio italiano. Sebbene sia ancora poco comune, il nome continua a essere scelto per il suo suono distintivo e per la sua connessione con una tradizione religiosa condivisa da molte culture. In sintesi, **Iliass** è un nome che fonde radici ebraiche, arabe e cristiane, evocando l’affermazione di una fede unitaria, “Il Signore è Dio”, e che oggi si riscontra in alcune comunità italiane come testimonianza di un passato interculturale.