Benaiah

**Benaïa (Benaia)** è un nome di origine ebraica, attestato in numerosi passi del Vecchio Testamento. Deriva dall’ebraico **בְּנַיָּה** (Ben‑Yah), composto da *ben* “figlio” e *Yah* (Yahweh). La traduzione più accettata è **“Figlio di Yahweh”** oppure **“Yahweh ha aumentato/ha rafforzato”**, a seconda dell’interpretazione della radice *n-ʾ-ʾ*. Il nome compare in diversi contesti storici: - **Benaia, figlio di Jehoiada**, è uno dei più noti, servito come comandante delle truppe sotto Re Davide e poi sotto Re Salomone; la sua abilità nella guerra è ricordata nei capitoli 10 e 12 del libro di Davide. - **Benaia, figlio di Eliashib**, è citato nelle cronache di Salomone come uno dei primi capi di stato. - **Benaia, figlio di Uzzia**, è menzionato nella cronaca dei regni di Israele e Giuda come membro della corte di Salomone. Oltre ai personaggi biblici, il nome fu adottato da alcuni individui dell’epoca ellenistica e romana, come testimoniato da iscrizioni e testi secondari. In epoca moderna il nome è raro, ma conserva un valore di studio significativo per chi si interessa alla toponomastica e all’onomastica ebraica, così come alla storia delle culture del Medio Oriente antico.