Shani è un nome di origine ebraica che significa "canto". Deriva dall'ebraico "shanah", che significa "anno" o "periodo di tempo". Shani è anche il nome di una delle sorelle del dio della pioggia Tlaloc nella mitologia azteca.
Il nome Shani ha una lunga storia e una tradizione antica nell'ebraismo. Nel Tanakh, il canone ebraico, Shani viene menzionato come uno dei nomi delle mogli di Caleb, un capo tribù degli Israeliti. Inoltre, Shani è anche associato alla dea sumera della fertilità, Shala.
Oggi, Shani è un nome popolare in molte culture, soprattutto nell'ebraismo e nel mondo occidentale. È spesso associato a persone creative e artistiche, ma non ci sono caratteristiche specifiche associate al nome che lo distinguono da altri nomi femminili.
Il nome Shani è comparso per la prima volta tra i nomi dati ai bambini nati in Italia nel 2000, con un totale di tre nascite registrate quell'anno.