Emanuela è un nome di origine ebraica che significa "Dio è con noi". Deriva infatti dall'unione dei due termini ebraici "Immanuel", che sono stati adottati anche dai cristiani per indicare il concetto di "Dio con noi" presente nella tradizione giudaico-cristiana.
Il nome Emanuela è stato utilizzato sin dal Medioevo, ma ha conosciuto una maggiore popolarità nel XIX secolo, soprattutto in ambito cattolico. In effetti, il nome è stato spesso associato alla figura della Vergine Maria, poiché la sua interpretazione "Dio è con noi" richiama l'idea di Maria come portatrice del Messia.
Nel corso dei secoli, Emanuela è stato portato da donne che hanno lasciato il segno nella storia e nella cultura. Tra le più note si ricordano l'attrice italiana Emanuela Pacotto e la poetessa spagnola Emanuela Galán.
Oggi, Emanuela continua ad essere un nome diffuso in molti paesi del mondo, sebbene con frequenze diverse a seconda delle culture locali. Nonostante ciò, il suo significato profondo e la sua storia antica continuano a rendere questo nome una scelta apprezzata da molte famiglie.
Le statistiche sull uso del nome Emanuela in Italia mostrano un andamento variabile nel corso degli anni dal 2000 al 2009. Nel 2000, ci sono state 54 nascite con il nome Emanuela, mentre nel 2001 il numero è diminuito a 22 nascite. Nel 2002, il numero di nascite è aumentato nuovamente a 44, ma poi è diminuito ancora una volta nel 2003 con solo 16 nascite.
Nel 2004 e 2005, il nome Emanuela è stato scelto per 26 e 18 bambini rispettivamente. Nel 2006 e 2007, il numero di nascite con questo nome è stato di 20 ciascuno anno. Nel 2008, ci sono state 24 nascite con il nome Emanuela, mentre nel 2009 il numero è diminuito a 12.
In totale, dal 2000 al 2009, ci sono state 256 nascite in Italia con il nome Emanuela. Questi numeri dimostrano che il nome Emanuela ha avuto una popolarità variabile nel corso degli anni, con alcuni anni in cui è stato scelto più spesso rispetto ad altri.