Il nome Yvan è di origine francese e significa "giovane". Deriva dal nome antico Yves, che a sua volta deriva dal nome germanico Ivon, composto dagli elementi "iv" che significa "yew" (un tipo di legno) e "man" che significa "uomo". Il nome Yvan ha una storia antica e importante nella cultura francese. È stato portato da molte figure storiche importanti, tra cui Yves de Champagne, un vescovo medievale che è stato beatificato dalla Chiesa cattolica. Nel corso dei secoli, il nome Yvan è stato associato alla nobiltà e all'eccellenza, e ancora oggi è considerato un nome di prestigio nella cultura francese.
In Italia, il nome Yvan è stato scelto per un totale di 22 bambini nati tra il 2000 e il 2002. Nel solo anno del 2000, sono state registrate 8 nascite con questo nome, mentre nel 2002 il numero è aumentato a 14.