Il nome Khatija è di origine araba e significa "scelta" o "elegante". Deriva dall'aggettivo arabo "khāṭiḥa", che indica qualcosa di selezionato, preferito o raffinato.
Il nome Khatija è spesso associato alla figura di Khadija bint Khuwaylid, la prima moglie del profeta islamico Maometto. Secondo la tradizione islamica, Khadija era una donna molto rispettata e ammirata per la sua saggezza e il suo successo negli affari. Era anche nota per essere stata la prima persona a riconoscere Maometto come un profeta di Dio.
Il nome Khatija è stato portato da molte donne importanti nella storia, tra cui Khatija Mufti, una famosa scrittrice pakistana, e Khatija Bunyadova, una famosa poeta azera.
Il nome Khatija è stato dato a una bambina in Italia nel corso del 2023. In generale, questo nome non è molto comune in Italia. Fino ad oggi, solo una persona con il nome Khatija è stata registrata in Italia, il che significa che questo nome rappresenta meno dello 0,1% dei nomi dati ai neonati in Italia nel corso del 2023.