Il nome Milosz ha origini slave e significa "amato dalla gente". È formato dai due elementi slavi "mi" che significa "mio" e "ljubiti" che significa "amato".
La storia del nome Milosz è legata alla tradizione letteraria polacca. Il poeta polacco Adam Mickiewicz ha dato il nome Milosz al protagonista del suo poema epico romantico "Pan Tadeusz". Inoltre, un altro famoso scrittore polacco, Czesław Miłosz, ha portato il nome Milosz nella cultura polacca e internazionale.
In generale, il nome Milosz è stato utilizzato principalmente nei paesi dell'ex blocco sovietico, ma sta diventando sempre più popolare anche in altri paesi europei.
Le statistiche per il nome Milosz in Italia mostrano che ci sono state solo due nascite nel 2023, portando il totale delle nascite a quattro in Italia fino ad oggi. Tuttavia, è importante ricordare che le tendenze dei nomi possono variare da un anno all'altro e da una regione all'altra del paese.