Il nome Dimitar ha origini slave e significa "onora Dio" o "colui che onora Dio". È formato dalle parole slave "dimiti" che significano "onora" e "bog" che significa "Dio".
Questa parola era originariamente un titolo onorario dato ai monaci cristiani ortodossi in Bulgaria e in altri paesi slavi durante il Medioevo. Successivamente, il nome è stato adottato come nome proprio di persona e ha continuato ad essere popolare tra i bulgari.
Oggi Dimitar è ancora un nome comune nei paesi slavi e viene spesso abbreviato in Mitch o Misha in alcune culture slave.
Il nome Dimitar ha avuto un lieve aumento di popolarità in Italia negli ultimi due anni. Nel 2022 ci sono state solo 2 nascite con questo nome, ma nel 2023 il numero è raddoppiato a 4 nascite complessive. Questo significa che c'è stato un interesse crescente per il nome Dimitar da parte dei genitori in Italia negli ultimi anni e si prevede che questa tendenza possa continuare anche in futuro.