Il nome Bayene ha origini etiopi e significa "figlio della luce". Questa denominazione è stata scelta in quanto il nome contiene il termine amharico "bay" che significa "luce". L'origine del nome Bayene si perde nella storia antica dell'Etiopia, ma è stato portato alla ribalta recentemente dal calciatore etiope Bayene Adimasu, noto come uno dei migliori giocatori di calcio della sua generazione.
Il nome Bayene è comparso solo due volte tra i nomi dati ai bambini nati in Italia nel 2023. È un nome relativamente raro, poiché ha una frequenza molto bassa rispetto ad altri nomi popolari come Alessandro o Sofia. Tuttavia, questo non significa che non ci sia spazio per la crescita e l'aumento della popolarità del nome Bayene nel futuro.