Il nome Nail è di origine turca e significa "chiodo" o "unghia". Deriva dal termine turco "çilek", che indica una piccola gemma o un gioiello.
L'origine del nome Nail è legata alla tradizione turca, in cui i nomi vengono spesso scelti per il loro significato simbolico. Il nome Nail è stato spesso dato ai figli maschi come augurio di forza e resistenza, proprio come un chiodo che tiene insieme due pezzi di legno.
Nel corso della storia, il nome Nail è stato portato da diverse figure importanti nella cultura turca. Ad esempio, Nail Güler era un famoso pittore turco del XX secolo, noto per i suoi dipinti a olio di paesaggi e nature morte.
Oggi, il nome Nail è ancora diffuso in Turchia e tra la comunità turca all'estero. Anche se non è un nome molto comune, è comunque considerato un nome forte e simbolico che evoca l'idea di forza e resistenza.
Le nome Nail è stato dato solo una volta in Italia nell'anno 2023, portando il numero totale di nascite con questo nome a 1 nel nostro paese.