Izabel

**Izabel** è una variante del nome femminile *Isabel*, a sua volta derivato dall’originale ebraico **Elisheva** (אֱלִישֶׁבָה). Elisheva è composto da due elementi: *El* («Dio») e *sheva* («giuramento»), e quindi il significato è generalmente interpretato come “Dio è il mio giuramento” o “Giuramento di Dio”. La forma “Izabel” si è diffusa soprattutto nelle lingue romanze, in particolare in spagnolo e in portoghese, dove la “z” sostituisce la “s” in alcune varianti regionali. In italiano il nome è meno comune, ma esiste come variante di “Isabella”, la forma più diffusa della stessa radice. Storicamente il nome è stato utilizzato nei castelli e nelle corti dell’Europa medievale. Figuri notevoli portano il nome in diverse versioni: ad esempio, **Isabella di Castiglia** (1474‑1516), principessa di Castiglia e regina di Aragona, ha contribuito alla diffusione del nome nelle monarchie spagnole e italiane. Nel XVI e XVII secolo, il nome compare nei testi di teatro e di letteratura, spesso associato a personaggi di nobile lignaggio. Nel XIX e XX secolo, “Izabel” è stato adottato in diversi paesi del Sud America, specialmente in Brasile, dove la variante portoghese “Izabel” è ancora molto comune. Oggi il nome si trova in tutto il mondo, in varie forme (Izabel, Izabella, Isabella, Isabel), e continua a essere scelto per la sua sonorità elegante e la sua radice storica.