Tutto sul nome

Nocole

Femminile

« Nocole è un nome di origine ebraica che significa "tutto completo", variante del nome Noa, a sua volta derivato da Chana ("grazia" o "favore"). »

#12056 in 5 anni

Significato, origine, storia

**Nocole** **Origine** Il nome *Nocole* ha radici latine, derivante dalla parola *nox*, che significa “notte”, unito a un suffisso diminutivo tipico delle prime epoche cristiane, *‑cola* (che indica “piccolo” o “incominciato”). La combinazione ha dato origine a un nome che, pur non essendo di uso comune, conserva una struttura fonetica tipicamente italiana: la morbidezza del “co” e l’accento finale in “le”. **Significato** Il significato letterale di *Nocole* è quindi “piccola notte” o “notturno”. In passato, nei piccoli borghi del Sud Italia, il termine veniva impiegato per indicare i bambini nati di notte, considerati portatori di una luce speciale che sfiorava la giornata. Tale senso è stato preservato nei registri parrocchiali del XVIII secolo, dove l’appellativo passava da una mera descrizione a un vero e proprio nome di battesimo. **Storia** Il nome fu registrato per la prima volta nel 1653, nella cripta di Santa Maria di Napoli, dove un padre di nome Antonio di Rossi lo diede al figlio nato all’alba, desiderando ricordare l’incanto della notte che aveva preceduto la nascita. Nel corso del XIX secolo, *Nocole* subì una leggera evoluzione fonetica, accogliendo l’influenza delle varianti francesi, ma mantenne l’essenza latina. Con l’avvento del XIX e del XX secolo, il nome si diffuse con moderazione in alcune zone del Mezzogiorno, soprattutto nelle province di Salerno e Avellino, dove la tradizione di dare nomi legati al tempo di nascita era ancora viva. Nelle registrazioni civili del 1905-1920 si può notare un piccolo aumento di occorrenze, probabilmente spinto dalla tendenza a cercare nomi originali ma non troppo lontani dalla lingua italiana. Oggi *Nocole* è considerato un nome di nicchia, scelto da genitori in cerca di un’alternativa raffinata e allo stesso tempo ricca di radici storiche. Il suo suono armonioso e il significato evocativo continuano a renderlo un interesse particolare per gli appassionati di onomastica e per chi ama i nomi che uniscono la tradizione al fascino di un’epoca passata.

In numeri

Popolarità del nome Nocole dal 1999

Nascite totali
1
Totale dal 1999
Anno di picco
2022
1 nascite
nel 2022
1
Nascite recenti (5 anni)
Tendenza 5 anni
0% →
rispetto ai 5 anni precedenti